Para ampliar el concepto de narrador oral tomamos unas palabras de Ana María Bovo, narradora argentina: «Los narradores orales son los que, a través de sus palabras, te suben a naves mágicas sin remeros ni timonel. Te cruzan de un mundo a otro. En principio todos somos narradores. Narradores espontáneos. Porque narrar es parte fundamental de nuestro quehacer cotidiano, de nuestra experiencia.» Coordinado por Lali Odello y Alejandra Codesal, en Corrientes 759.

Lali Odello, Egresada Escuela Nacional De Arte Dramático, se ha desenvuelto desde el año 1995 al 2000 como docente en talleres de teatro para niños, adolescentes y adultos y desde esa fecha a la actualidad como docente de la Escuela de Educación Estética, en el cargo de Profesora de Expresión Dramática para niños y adolescentes.

Creadora y directora del grupo de teatro Ditirambo que entre los años 1997 y 2002 presentó:“Engaños” de G. Hough.. “Bodas de Sangre”, de F. García Lorca.

Premiada por la Mejor Realización Escénica en el Encuentro Regional de Teatro, de la Pcia. De Bs. As. “Los Perez”, creación colectiva. Espectáculo de Clown.”Humor Imposible”, creación colectiva. espectáculo de clown, también participó en la dirección teatral del Grupo de Teatro Comunitario “Patricios Unidos de Pie”, en ”El Hijo del Puestero”, de G. Hough, seleccionada en el ciclo “Teatro por la Identidad”, en “Un Enemigo del Pueblo”, de H Ibsen, en el grupo de teatro danza “Mujeres en la Esquina.

Alejandra Codesal es profesora de Literatura, desde el año 2004 al 2011 se ha desempeñado como Profesora en el Instituto Superior de Formación Docente y Técnica Nº4 y como Maestra de Iniciación Literaria en la Escuela de Educación Estética Nº1.

Ha participado de los talleres de los Encuentros de Narración oral organizados por la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, ha asistido a Talleres de Narración con Ana María Bovo.

Formó parte del grupo de teatro Los Refundados en la obra «Un enemigo del Pueblo” de Henrik Ibsen en el año 2009 en 9 de Julio.

Formó parte de la Cooperativa de Trabajo Artístico «La Hormiga Circular» de Villa Regina, Río Negro, donde hizo teatro y títeres. Representó a Río Negro en la

Fiesta Nacional de Títeres, en 1996 con la obra «Martín Nadador» y en la XVI Fiesta Nacional de Teatro en el 2000, con la obra «Casa Cerrada».

El Taller de Narración Oral «Nuestra voz nos libera y deja huella» se llevará a cabo los jueves de 16,30 a 18hs en Corrientes 759.

Informes e inscripción: 02317 – 15 403495 – 02317 – 15 465695

La jornada culminó alrededor de las 18 hs. con una ronda de cuentos abierta a todo el público en general.

El mismo será gratuito y solo se pedirá una colaboración; tendrá una inscripción que podrá realizarse a través del teléfono 15-519196 o por Facebook a través de nuevedejuliotecuenta.

La profesora Alejandra Codesal, integrante del nombrado grupo, explicó que “éste será un encuentro para gente que le guste contar cuentos”.

“El narrador oral tiene que exponer y trabajar con la voz, por eso convocamos a personas que nos dicten talleres para trabajar en esos aspectos”, explicó, detallando que por la mañana se trabajará sobre la voz en lo musical y por la tarde lo teatral desde el clown con la exposición, para terminar con un taller de narración.

PROGRAMA

09:30 hs. 1º Taller El Buen Uso de la Voz, donde se trabajarán técnicas de respiración, relajación y emisión de la voz.

11:15 hs. Taller Todos Cantamos, donde se aprenderá cómo usar el canto como herramienta para enriquecer el discurso narrativo.

12:45 hs. se realizará el almuerzo donde cada uno podrá llevar la vianda.

14:30 hs se realizará el Taller de Clown, enseñando la exposición desde el primer momento en que aparecemos en escena, la mirada, el espontáneo y la máscara neutra.

16:15 se programó el Taller El Narrador en Acción, donde se trabajará cómo llevar del texto escrito al relato oral, para culminar alrededor de las 18 hs con una ronda de cuentos abierta a todo el público en general.

“La experiencia está orientada a quienes desean iniciarse en esta actividad y quieren perfeccionarse mediante una serie de técnicas y herramientas que se relacionan con el cuidado de la voz, la respiración y el trabajo de memorización e improvisación mediante juegos y experiencias”, describió Mónica Appella.

“Quienes somos narradores, cuentacuentos, cuenteros, contadores de historias, nos dejamos envolver, no sólo por voces que vienen de antaño sino por las múltiples que hoy nos acerca la literatura y, de este modo, compartimos el mágico momento de las palabras que dicen cosas”, describió asimismo nuestra interlocutora, señalando que si bien la intención es continuar durante todo el año, los asistentes pueden completar determinados tramos de acuerdo a su interés.

Los interesados podrán obtener mayores informes e inscribirse en la Biblioteca o al  2317-15465747.

Al decir de la narradora Ana Pelegrin “Los cuentos son sustitutos de experiencias en la vida. La narración es el viaje de los que no pueden tomar el tren. Es emprender la aventura de oír.”

Con el convencimiento de que todos somos narradores, contadores de historias, relatos o anécdotas cotidianas, te invitamos a compartir este Taller de narración oral, para que disfrutes encontrando una manera de expresarte, comunicar y compartir con los otros.

Para lograrlo trabajaremos la capacidad de escucha y observación, el manejo de la voz y la respiración, la improvisación de  situaciones significativas, la adaptación y versión de diferentes tipos de cuentos, el conocimiento de autores, géneros  y estilos literarios, la selección de repertorio, el relato individual y colectivo, entre otros temas.

El taller se desarrollará en la biblioteca José Ingenieros con dos  opciones: todos los martes de 20 a 21.30 hs. comenzando el 7 de abril y quincenalmente 2 sábados al mes de 9 a 12 hs. comenzando el sábado 4 de abril.

Informes e inscripción en la biblioteca o al  2317-15465747.

Mónica Appella. Narradora oral escénica egresada de la escuela de narración del Museo del títere a cargo de la narradora Maryta Berenguer. Forma parte del grupo de narradores DESPALABRADORES. Participó en la organización del primer Encuentro de narración oral 2014 en 9 de Julio. Participó en los talleres de los Encuentros de narradores en la feria del libro de Buenos Aires. Asistió a talleres con las narradoras Ana María Bovo, Diana tarnofky, Delia Maunás. Participó en los talleres de las Citas de Narradores realizadas los últimos años en la ciudad de Bahía Blanca.

Para ampliar el concepto de narrador oral tomamos unas palabras de Ana María Bovo, narradora argentina: “Los narradores orales son los que, a través de sus palabras, te suben a naves mágicas sin remeros ni timonel. Te cruzan de un mundo a otro. En principio todos somos narradores. Narradores espontáneos. Porque narrar es parte fundamental de nuestro quehacer cotidiano, de nuestra experiencia”.  

Lali Odello, Egresada Escuela Nacional De Arte Dramático, se ha desenvuelto desde el año 1995 al 2000 como docente en talleres de teatro para niños, adolescentes y adultos y desde esa fecha a la actualidad como docente de la Escuela de Educación Estética, en el cargo de Profesora de Expresión Dramática para niños y adolescentes.   

Creadora y directora del grupo de teatro Ditirambo que entre los años 1997 y 2002 presentó: “Engaños” de G. Hough; “Bodas de Sangre”, de F. García Lorca.  

Premiada por la Mejor Realización Escénica en el Encuentro Regional de Teatro, de la Pcia. De Bs. As. “Los Perez”, creación colectiva. Espectáculo de Clown.

“Humor Imposible”, creación colectiva, espectáculo de clown, también participó en la dirección teatral del Grupo de Teatro Comunitario “Patricios Unidos de Pie”, en ”El Hijo del Puestero”, de G. Hough, seleccionada en el ciclo “Teatro por la Identidad”, en “Un Enemigo del Pueblo”, de H. Ibsen y en el grupo de teatro danza “Mujeres en la Esquina.  

Alejandra Codesal es profesora de Literatura, desde el año 2004 al 2011 se ha desempeñado como Profesora en el Instituto Superior de Formación Docente y Técnica Nº4 y como Maestra de Iniciación Literaria en la Escuela de Educación Estética Nº1.  

Ha participado de los talleres de los Encuentros de Narración oral organizados por la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, ha asistido a Talleres de Narración con Ana María Bovo.  

Formó parte del grupo de teatro Los Refundados en la obra “Un enemigo del pueblo” de Henrik Ibsen en el año 2009 en 9 de Julio.  

Formó parte de la Cooperativa de Trabajo Artístico “La Hormiga Circular” de Villa Regina, Río Negro, donde hizo teatro y títeres. Representó a Río Negro en la Fiesta Nacional de Títeres, en 1996 con la obra “Martín Nadador” y en la XVI Fiesta Nacional de Teatro en el 2000, con la obra “Casa Cerrada”.  

El Taller de Narración Oral “Nuestra voz nos libera y deja huella” se llevará a cabo los jueves de 16,30 a 18 hs en Corrientes 759. Informes e inscripción: 02317 – 15 403495 – 02317 – 15 465695

Luego de un receso, el segundo taller estuvo a cargo de Marcos Galvani y desarrolló la temática de “Sonorizando Historias”.

Luego del almuerzo y continuando con la modalidad de taller se presentó “El uso expresivo del cuerpo y el relato grupal” a cargo de Lali Odello; y para finalizar “Del pulso al latido” por Teresita Bustos, de la ciudad de La Plata.

Al respecto, el titular de la Dirección de Museos, Archivo Histórico y Turismo, Prof. Roberto Castro, destacó los alcances de la realización, a cargo de “9 de Julio te cuenta” y la excelente repercusión lograda.

“Es una primera experiencia para atraer a la gente para que participe de estos grupos de narración, que son tan interesantes y que han participado de distintos eventos, como en su momento los festejos del Mes de la Mujer”, resaltó Castro, subrayando la excelente calidad y trayectoria de los disertantes, “difundiendo una experiencia muy enriquecedora, y en la que la comunidad nos ha acompañado en gran número, sabiendo que el habla nos hace humanos y la escucha también”.

Luego de un receso, el segundo taller estará a cargo de Marcos Galvani y desarrollará la temática de “Sonorizando Historias”. Luego del almuerzo y continuando con la modalidad de taller se presentará “El uso expresivo del cuerpo y el relato grupal” a cargo de Lali Odello.

Y para finalizar “Del pulso al latido” por Teresita Bustos. Es importante destacar que se podrá participar de todos o algunos de los talleres mencionados que se desarrollaran durante toda la jornada del día sábado.

El cierre del evento constará de una ronda de cuentos y entrega de certificado a los participantes.

Quienes estén interesados pueden inscribirse a través del correo electrónico nuevedejuliotecuenta@hotmail.com.

El evento fue presentado en conferencia el día miércoles 23 por el Director de Museo y Turismo,Roberto Castro,junto a las narradoras Alejandra Codesal, Mónica Apella y Liliana Arana, oportunidad en la que se dieron detalles de la modalidad del encuentro y las expectativas ante tan importante evento cultural.

Bajo la forma de taller, y abierto a toda la comunidad comenzará a partir de las 9 hs. con la recepción y bienvenida a los participantes, para luego dar inicio al primer encuentro denominado “El uso adecuado de la voz”, a cargo del tallerista Juan Bautista De Miguel. Luego de un receso, el segundo taller estará a cargo de Marcos Galvani y desarrollará la temática de “Sonorizando Historias”.

Luego del almuerzo y continuando con la modalidad de taller se presentará “El uso expresivo del cuerpo y el relato grupal” a cargo de Lali Odello. Y para finalizar “Del pulso al latido” por Teresita Bustos.

Es importante destacar que se podrá participar de todos o algunos de los talleres mencionados que se desarrollaran durante toda la jornada del día sábado. El cierre del evento constará de una ronda de cuentos y entrega de certificado a los participantes.

Quienes forman parte del grupo “Nueve de julio te cuenta” manifestaron el agradecimiento al Gobierno Municipal, que permite realizar este Primer Encuentro de forma libre gratuita y abierto a toda la comunidad. Quienes estén interesados pueden inscribirse a través del correo electrónico nuevedejuliotecuenta@hotmail.com.